-
1 depot
depot [ˈdepəʊ]a. ( = warehouse) dépôt m* * *['depəʊ], US ['diːpəʊ]1) ( for storage) dépôt m2) (terminus, garage) -
2 depot
-
3 autobus v depu
autobus v depuautobus au dépôt -
4 автобусный парк
adjgener. depôt d'autobus -
5 bus
1 noun∎ by bus en bus(service, strike, ticket) d'autobus, de bus∎ we can walk or bus home nous pouvons rentrer à pied ou en autobus(a) (transport) emmener en autobus;∎ the children are bussed to school les enfants vont à l'école en autobus∎ to bus children = conduire les enfants à l'école en autobus de façon à organiser la répartition des enfants noirs et des enfants blancs afin de lutter contre la ségrégation raciale∎ to bus tables travailler comme aide-serveur;∎ he busses tables at the weekends il travaille comme aide-serveur le week-end►► Marketing bus advertising publicité f sur les autobus;Computing bus board carte f bus;British bus conductor receveur(euse) m,f d'autobus;British bus conductress receveuse f d'autobus;Computing bus controller contrôleur m de bus;bus depot dépôt m d'autobus; (long-distance bus station) gare f routière;bus driver conducteur(trice) m,f d'autobus;bus lane voie f ou couloir m d'autobus;Marketing bus mailing publipostage m groupé, multipostage m;bus route itinéraire m ou trajet m d'autobus;∎ are you on a bus route? est-ce qu'il y a un bus qui passe près de chez toi?;bus shelter Abribus ® m;bus station gare f routière;bus stop arrêt m d'autobus ou de bus;bus way voie f ou couloir m d'autobusfaire venir en carévacuer en car -
6 deposito
deposito s.m. 1. ( il depositare) dépôt; (rif. a denaro, documenti) dépôt, consignation f.; (rif. a merci) dépôt. 2. ( denaro depositato) dépôt, consigne f. 3. ( luogo in cui si lasciano oggetti in custodia) dépôt; ( magazzino di merci) entrepôt. 4. ( deposito bagagli) consigne f.; ( armadietti con chiave) consigne automatique. 5. ( rimessa per locomotive) dépôt, hangar; (per tram, autobus) dépôt. 6. (sedimento di un liquido, materiale) dépôt, dépôts pl., sédiment; (rif. a vino, birra) lie f., dépôt; (rif. a caffè) marc. 7. ( Mil) dépôt. 8. ( Met) dépôt: deposito elettrolitico dépôt électrolytique. -
7 bus
bus [bʌs]1. noun(plural buses)b. (Computing) bus m3. compounds[driver, service, ticket] de bus* * *[bʌs] 1.1) ( vehicle) autobus m, bus m; ( long-distance) autocar m, car m2. 3.by bus — [come, go, travel] en (auto)bus, par le bus
-
8 депо
ср 1. (склад) entrepôt m, dépôt m (de marchandises), magasin m; 2. (локомотивно депо) dépôt m de machines; (трамвайно депо) dépôt m de tramways (d'autobus). -
9 bus
1 ( vehicle) autobus m, bus m ; ( long-distance) autocar m, car m ; by bus [come, go, travel] en (auto)bus, par le bus ; on the bus dans le bus ;2 Comput ( also busbar) bus m ; address/data/memory bus bus m d'adresses/de données/de mémoire ; input/output bus bus m des entrées/sorties.1 ○ ( travel) to bus back/to work revenir/aller au travail en bus ;2 ( in restaurant) travailler comme aide-serveur.we'll have to bus it il faudra y aller en bus. -
10 saltare
saltare v. ( sàlto) I. intr. (aus. essere/avere) 1. sauter (aus. avoir), bondir (aus. avoir): saltare a piedi uniti sauter à pieds joints; saltare nell'acqua sauter dans l'eau; saltare dalla finestra sauter par la fenêtre. 2. (salire, montare) sauter (aus. avoir), monter (su qcs. sur qqch., en qqch.; aus. avoir): saltare in sella sauter en selle, monter en selle; saltare in groppa a un cavallo sauter à cheval, monter sur un cheval; saltare sull'autobus sauter dans le bus, monter dans le bus. 3. ( cadere) sauter (aus. avoir), péter (aus. avoir), tomber (aus. être): mi è saltato un bottone dei pantaloni un bouton de mon pantalon a sauté. 4. ( rompersi) se casser: è saltata la molla le ressort s'est cassé. 5. ( esplodere) sauter (aus. avoir), exploser (aus. avoir): è saltato il deposito delle munizioni le dépôt de munitions a explosé, le dépôt de munitions a sauté. 6. (El,colloq) (rompersi, rif. a valvole e sim.) sauter (aus. avoir), péter (aus. avoir). 7. ( fig) ( passare ad altro) passer (aus. être): saltiamo a pagina dieci passons à la page dix. 8. ( fig) ( omettendo i passaggi logici) sauter (aus. avoir), passer (aus. être): saltare da un'idea all'altra sauter d'une idée à l'autre. 9. (di dischi, CD, cassette) sauter (aus. avoir). 10. ( non avere più luogo) sauter (aus. avoir): la lezione è saltata le cours a sauté. II. tr. 1. sauter, franchir: con un balzo saltò il muretto il franchit le mur d'un bond; saltare un muro franchir un mur; saltare la staccionata sauter par-dessus la barrière. 2. ( fig) (omettere, tralasciare) sauter, omettre, passer: nell'elenco hanno saltato il mio nome on a sauté mon nom dans la liste; saltare un passo difficile sauter un passage difficile. 3. ( Scol) sauter: saltare un anno scolastico sauter un an, sauter une classe. 4. ( Gastron) ( rosolare) faire sauter, sauter.
См. также в других словарях:
Depot d'autobus — Dépôt d autobus Un dépôt ou centre de bus est un espace destiné au stationnement et à l entretien des bus d un réseau de transport en commun. Il s agit d un endroit plus ou moins vaste, qui peut être couvert ou à « ciel ouvert ». Les… … Wikipédia en Français
Dépôt D'autobus — Un dépôt ou centre de bus est un espace destiné au stationnement et à l entretien des bus d un réseau de transport en commun. Il s agit d un endroit plus ou moins vaste, qui peut être couvert ou à « ciel ouvert ». Les véhicules sont… … Wikipédia en Français
Dépôt d'autobus — Un dépôt ou centre de bus est un espace destiné au stationnement et à l entretien des bus d un réseau de transport en commun. Il s agit d un endroit plus ou moins vaste, qui peut être couvert ou à « ciel ouvert ». On parle de voitures… … Wikipédia en Français
Dépôt de bus — Dépôt d autobus Un dépôt ou centre de bus est un espace destiné au stationnement et à l entretien des bus d un réseau de transport en commun. Il s agit d un endroit plus ou moins vaste, qui peut être couvert ou à « ciel ouvert ». Les… … Wikipédia en Français
Depot — Dépôt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Dépot — Dépôt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Dépôt — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Dépôt », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) dépôt solide : minéraux ou matières… … Wikipédia en Français
Autobus de Lyon — Logo des autobus de Lyon … Wikipédia en Français
dépôt — [ depo ] n. m. • depost XIVe; lat. jur. depositum 1 ♦ Action de déposer. Le dépôt d une gerbe sur une tombe. ♢ Spécialt Action de confier à la garde de qqn, de placer dans un lieu sûr. ⇒ remise. Dépôt d un manteau au vestiaire. Dépôt d un… … Encyclopédie Universelle
dépôt-vente — dépôt [ depo ] n. m. • depost XIVe; lat. jur. depositum 1 ♦ Action de déposer. Le dépôt d une gerbe sur une tombe. ♢ Spécialt Action de confier à la garde de qqn, de placer dans un lieu sûr. ⇒ remise. Dépôt d un manteau au vestiaire. Dépôt d un… … Encyclopédie Universelle
Autobus pédestre — Pédibus Le pédibus correspond à un autobus pédestre, c est un mode de ramassage scolaire. La dénomination au Canada est autobus pédestre, en Belgique Ramassage scolaire à pied. Mais cette formule n est pas exclusive au monde francophone, on parle … Wikipédia en Français